キムチ歴50年、キムチ屋さんだったオモニが田舍のお家で作る自家製キムチ。
キムチ作りの日は家族で集まって美味しいオモニのご飯も食べながらワイワイ作ります。

0:00 opening

0:22 시장에서 배추를 산다/市場で白菜を買う

1:41 시골두부로 배를 채우고/田舍豆腐で腹ごしらえ

5:31 배추를 잘라서 소금에 절인다/白菜を切って鹽漬けにする

11:31 2일째 아침/2日目の朝

14:32 배추를 씻는다/白菜を洗う

16:00 양념을 만들고 보쌈을 먹는다/ヤンニョムを作ってポッサムを食べる

21:37 클라이맥스! 양념을 배추에 바른다/クライマックス！ヤンニョムを白菜に塗り込む

24:51 3일째 아침/3日目の朝

26:35 마무리/仕上げ


--------------------------------------------
FB、Instagramもやっています！
繋がって頂くと雙方向での近いやりとりもできるので、友達申請orフォロー歡迎です😃
(FBの場合、メッセージも頂ければ確實に承認します。怪しいアカウントがたくさん紛れていて、判斷がつかないことがあるので…)
FB➡️  / kao.in.seoul  
instagram➡️   / kao_in_seoul  

__________________________________

⭐️WOWPASS紹介コードあります✨
海外旅行客でも完全キャッシュレス＆交通カードがこれ一枚で完結するWOWPASS！
作っておくとすごく便利です。

WOWPASSアプリで初めてカードを登録するときに招待コードを入力すれば、外貨でチャージするたびに0.5%のキャッシュバックが受けられます。ぜひ利用してください😊

【WOWPASS招待コード】
➡️ KAO22KOR
(「花緒トゥートゥーKOREA」です😃/キャンペーン終了時まで有效)

--------------------------------------------

このチャンネルでは
ソウル在住の花緒(Kao)が
韓國の食堂や美味しいもの、
生活風景を切り取って
紹介しています。

撮影・編集はiPhone12 pro。


#韓國旅行#韓國料理#韓國生活
#老舖食堂#韓國グルメ
#koreanfood#koreatrip#koreatravel
#서울맛집 #노포식당
#한일커플 #한일부부 #モッパン #먹방
#뉴트로 #ニュートロ