▼カンヌヨットフェスティバルのHP
https://www.cannesyachtingfestival.co...

【日本語】
いま船外機の世界では、大馬力化・電動化・多機掛けという3つの大きなトレンドが同時に押し寄せています。450馬力クラスが當たり前になりつつある一方、テンダー向けの電動エンジンも急速に普及。さらに中國製の低價格エンジンが300馬力クラスに參入し、市場の勢力圖が大きく塗り替えられようとしています。
そしてヨーロッパの船文化はアメリカや日本とは根本的に異なります。ロッドホルダーもイケスもない、釣りをしないクルージング文化。船のサイズも用途も、海と文化が變われば全く別物になる -そんな船の奧深さを肌で感じたレポートです！

【English】
The outboard motor world is currently being reshaped by three major trends happening all at once: bigger horsepower, electrification, and multi-engine setups. 450hp-class engines are quickly becoming the new normal, electric engines for tenders are gaining serious traction, and Chinese manufacturers are now entering the 300hp segment at surprisingly low price points — the competitive landscape is shifting fast.
And then there's Europe, where boat culture is fundamentally different from what you'd find in the US or Japan. No rod holders, no livewells — this is a cruising culture, not a fishing one. Change the sea, change the culture, and you've got an entirely different world of boating. This is our on-the-ground report from the heart of it all.


【English】
Hello Boating Friends Around the World! ⛵🌊
Thank you so much for watching Tsuri-Chuu!
Japan is surrounded by the ocean, and every region has its own unique boat culture and lifestyle on the water.

Through our videos, we hope you’ll enjoy not only the design and performance of each boat, but also the stories and people behind Japan’s marine life.
Focusing mainly on fishing boats, we also introduce the beauty and craftsmanship of various vessels that shape Japan’s boating scene.

We’re slowly adding English subtitles to older videos — it might take a bit of time, but please stay tuned!
Thanks again for your support, and see you on the next wave from Japan! 🇯🇵✨

【日本語】
世界中のボート好きの皆さん、こんにちは！⛵🌊
いつも「釣りチュウ」をご覽いただきありがとうございます。

日本は海に圍まれた國で、地域ごとにさまざまなボート文化や海でのライフスタイルがあります。
このチャンネルでは、ボートの性能やデザインの魅力はもちろん、それぞれの船に込められたストーリーや海を愛する人たちの想いもお屆けしています。

フィッシングボートを中心に、日本のボートシーンを彩る魅力やこだわりをぜひ樂しんでください。
過去の動畫にも少しずつ英語字幕を追加していく豫定です。少し時間がかかりますが、どうぞお樂しみに！

これからも應援よろしくお願いします！日本から「ナイスウェーブ！」を送ります🌊🇯🇵✨


ーー

↓釣りチュウ・ポータルサイト
https://tsuri-chu.com/
↓釣りチュウ・インスタグラム
  / tsurichusns  
↓釣りチュウ・フェイスブックページ
https://www.facebook.com/profile.php?...
↓釣りチュウ・ツイッター
  / o9gprpc7tnhluj5  


↓ガーミンマリン製品日本代理店　G-Fishing
http://g-fishing.com

↓バードレーダー
http://g-fishing.com/shopbrand/radar/

↓G-Fishing　インスタグラム
  / g_fishing_j.  .

↓FACEBOOK PAGE
  / g-fishinginc.  .
◼︎GARMIN MARINE GPS魚探 日本正規輸入代理店「G-FISHING」
【HP】
http://www.g-fishing.com

【Instagram】
  / garmin_marine_japan  

【Facebook】
  / g-fishinginc-790120824383190  

#釣り #Garmin #魚探