生地を伸ばさないこと。
どこを見て縫うか。

この2つで仕上がりは變わる。

押え金の横を基準にすると、
生地を動かしながら縫うことになる。

その動きは、そのまま縫いに出る。

針を見て縫うと、
操作は止まり安定する。


Don’t stretch the fabric.
And know where to look.

These two change everything.

Using a distant reference
makes the fabric move.

Watching near the needle
keeps it stable.


#sewing
#sewingtips
#sewingmachine
#learnsewing
#洋裁