今回はＮＨＫの朝ドラ「ばけばけ」の最終週（第25週）の實話と「ばけばけ」の後日譚（エピローグ）として、最終回が終わった後の小泉節子の史實を紹介します。

小泉八雲は寒いところが嫌いだったので、松江の冬を恐れて熊本へと赴任したのですが、熊本も寒かったので滿足できる場所ではありませんでした。

このため、熊本時代の八雲は暖かいフィリピンや南米などに行って滯在記を書きたいと思っていたのですが、小泉節子の養父母らは八雲の收入で生活していたので、八雲に逃げられては困ります。

史實では勘右衞門のモデルとなった稻垣萬右衞門も熊本で八雲たちと同居しており、萬右衞門らは婿養子に取った前田為二に逃げられたという苦い經驗があるので、節子を通じて八雲に生活の保證を求めると、八雲は「節子に全財産」を讓るという遺言書を書きました。

このため、八雲が他界すると、遺言書により八雲の遺産は全て節子が相續しました。

夫に先立たれた小泉節子は安定した收入を得るため、西大久保の自宅敷地内に借家を建てることにしたので、その費用を捻出するために、八雲の版權を賣却することにしました。

そこで、節子が八雲と親しくしていたマクドナルド大佐に相談すると、本のことならチェンバレンの方が詳しいというので、節子はチェンバレンに相談しました。

チェンバレンは古事記を翻譯して出版し、小泉八雲が日本に來る切っ掛けを作った人物で、來日した八雲と交流を持ち、朝ドラ「ばけばけ」に登場するロバートのモデルとなった人物です。

相談を受けたチェンバレンは、版權の賣却を勸めもせず、止めもせず、早くお金が欲しいのなら、新しい本の版權が賣却しやすいと教えました。

そこで、小泉節子は八雲の新作2册の版權を賣却したのですが、八雲の遺作「日本の1つの解明」がベストセラーになりました。

このため、アメリカの新聞が「市川團十郎の未亡人は興行權を保持したので、劇畫上演される度に多額の收入が得られるが、小泉八雲の未亡人はベストセラーの版權を賣却したので愚かだ」と酷評されました。

これを知った小泉節子は激怒してチェンバレンを恨んだので、マクドナルド大佐は責任を感じ、エリザベス・ビスランドに聲を掛けて小泉八雲の傳記を書き、印税を小泉家に寄付することにしました。

このとき、エリザベス・ビスランドが小泉節子に八雲との思い出を書くように勸め、小泉節子が「思ひ出の記」を書きました。

畫像引用：NHKの朝ドラ「ばけばけ」など

■小泉八雲の子供4人
夫：小泉八雲（ヘルン）
妻：小泉節子（セツ）
長男：小泉一雄
次男：稻垣巖
三男：小泉清
長女：小泉壽々子

■ばけばけ　主要人物のキャストとモデル
雨清水トキ（髙石あかり）･･･小泉節子
雨清水八雲（トミー・バストウ）･･･小泉八雲
長男・雨清水勘太･･･小泉一雄
次男・雨清水勳･･･稻垣巖
錦織友一（吉澤亮）･･･西田千太郎


#ばけばけ　#小泉八雲　#小泉節子　#小泉一雄　#稻垣巖