Could you help me?

學校では

could＝canの過去形

と習います。

でも、この文って過去のお願いじゃないですよね。

實は could の正體は「過去」ではなく「距離感」。

Can you help me?
→そのままお願い

Could you help me?
→一歩引いてお願い

だから丁寧に聞こえるんです。

そして面白いのはここから。

英語は時間を表しているようで、實は距離感を表していることがあります。

學校英語最大のラスボス「假定法」。

あれも實は同じ發想です。


「なんとなく分かる」で止まってる人へ👇
根本から變える無料解説書配布中👇
https://lin.ee/nfURjin

#英語學習
#英會話
#英文法
#助動詞
#假定法
#英語初心者
#英語勉強中
#ネイティブ英語
#しゅみすけ英語
#英語ショート