ロシア、カスピ海に面した街ダゲスタンで發見された生後數ヶ月の子犬、ニーナ。
過酷な境遇を生き延びた彼女の小さな體には、目を覆いたくなるような深い傷が刻まれていました。

骨盤と膝の重傷、そして人間への深い絶望。
しかし、世界中から屆いた善意と、ニーナ自身の「もう一度歩きたい」という強い願いが奇跡を起こします。

3度の手術、過酷なリハビリ、そして新しい仲間との出會い。
絶望の淵から、雪原を驅け回る自由を取り戻すまでの4ヶ月間の軌跡をぜひ最後まで見守ってください。

ニーナは現在、モスクワで自分を終生愛してくれる家族を待っています。
一匹でも多くの命が救われる世界を願って。

【English】
Nina, a puppy only a few months old, was found on the streets of Dagestan, Russia.
Having survived incredibly harsh circumstances, her tiny body bore deep scars that were heartbreaking to see.

With a broken pelvis, crushed knees, and a deep fear of humans, her future looked bleak.
However, thanks to the overwhelming kindness of people worldwide and Nina's own indomitable spirit, a miracle began to unfold.

Through three major surgeries, months of intense rehabilitation, and the support of new friends, Nina did the impossible.
Please watch her 4-month journey from despair to regaining the freedom to run in the snow.

Nina is currently in Moscow, searching for her forever home where she will be loved for the rest of her life.
We hope for a world where every life is cherished.

#保護犬 #動物愛護 #感動の實話 #リハビリ #ロシア #子犬 #命のバトン #奇跡 #DogRescue #AnimalRecovery #TrueStory #PuppyMiracle #RescueDog #AnimalWelfare #InspiringStory #Nina

世界の動物たちの救出劇を、日本から獨自の視點で構成・編集してお屆けしています。
この活動は、私が一匹の保護猫「レオ」と出會ったことから始まりました。
慣れない翻譯でお見苦しい點もあるかと思いますが、海外のアニマルレスキュー活動の尊さを少しでも多くの方に知っていただけたら嬉しいです。

動畫が心に響きましたら、ぜひチャンネル登録で應援をお願いいたします。勵みになります！

使用樂曲
・フリーBGM（音樂素材）無料ダウンロード｜DOVA-SYNDROME
https://dova-s.jp/

Hello from Japan! 🇯🇵

I’m an independent creator who deeply respects animal rescue teams worldwide.
My journey as a storyteller began when I rescued a tiny kitten named "Leo." Today, my mission is to re-edit and re-narrate these moving stories to spread awareness and compassion from a Japanese perspective.

My English is still a work in progress, so please forgive any mistakes in the translation. My goal is simply to share these "miracles of life" with as many people as possible.

If you support this mission, please Subscribe to join our community. Your support means the world to the animals and me! 🐾

【Credits】
Produced by: Hogo Neko Leo Channel
Source/Reference: Based on actual rescue reports from around the world.
Music: DOVA-SYNDROME (https://dova-s.jp/)