日本語を見た瞬間に、英語が止まってしまう方へ。
その原因は、單語力ではなく「日本語を全部きっちり英語にしようとするクセ」かもしれません。
この動畫では、長い日本語を短い英語に分けて、會話で口から出しやすくする方法を練習します。

【この動畫でわかること】
・學校英語をまじめにやった人ほど英語が止まりやすい理由
・關係代名詞、that、becauseを使わなくても英語は傳わるという考え方
・長い日本語を短い英語に分けるコツ
・最初の一言を出してから、あとで情報を足す練習
・短い英文を使って、音讀・オーバーラッピング・シャドーイングする方法

【視聽者限定LINEプレゼント】
動畫の内容を復習しやすいように、LINE限定で

「長い日本語を短い英語にする簡素化トレーニング」

をプレゼントしています。

長い日本語を見たときに、いきなりきれいな英文を作ろうとせず、
「最初の一言」から短い英語に分けていく練習ができます。

LINEでキーワード「したうち」を送ってください。
LINE登録はこちら
https://lin.ee/ItZ6Q8w

【GeLa英會話おすすめ再生リスト】
   • [GeLa英會話のオススメ]　いろんなジャンルからオススメのレッスンを見てね！  

【英會話アプリ「サイトラ！英文速讀特訓」】
無料で10話公開中です。
「サイトラ！英文速讀特訓」で檢索してみてください。
ダウンロードはこちら
https://suiq.jp/saitora/

【SNS・ホームページ】
Twitter
  / media  

Instagram
  / gela_language_online  

ホームページ
https://gelagela.net/

【今日の動畫】
今回の動畫では、「長い日本語を英語にするとき、全部きっちり譯そうとして止まってしまう」という惱みを扱います。

學校英語では、關係代名詞、that節、because、whenなどを使って、長い英文を作る練習をたくさんしてきました。
もちろん知識としては大切ですが、英會話で最初からそれをやろうとすると、頭の中で英作文テストが始まってしまいます。

そこで今回は、長い日本語を1つの長い英文にするのではなく、短い英語に分けて傳える練習をします。

ポイントは、
「構文でつなぐ前に、文を切る」
ということです。

動畫の中では、實際の日本語文を使って、
關係代名詞やbecauseを使ったガチガチの英文と、
短く切った會話向けの英文を比較します。

さらに、完成した英文を使って、意味のかたまりごとに前から理解し、音讀・オーバーラッピング・シャドーイングまで練習していきます。

「英語を勉強してきたのに、會話になると止まる」
「長い日本語を見ると、どう英語にすればいいかわからない」
「關係代名詞やbecauseを使おうとして、途中で迷子になる」

そんな方におすすめのレッスンです。

【目次】
0:00 會話に關係代名詞、いりません
2:12 構文でつなぐ前に、文を切れ
3:16 長い日本語を短い英語に變える
13:55 STORY TIME
19:24 LISTENING TIME
20:44 まとめ

【GeLa Language Online】
現役英會話講師ユニット「右半身・左半身」がお屆けする英會話レッスンです。
スピーキング・リスニング重視の時代に合った學び方を、樂しく、わかりやすく、續けやすくお屆けしています。
動畫を氣に入っていただけたら、いいねとチャンネル登録をお願いします。

#英會話 #やり直し英語 #50代英語 #60代英語 #英語初心者 #スピーキング #簡素化 #英語が話せない #中學英語 #GeLa英會話