韓國は大皿料理や二人前以上で注文の店が多く、ひとり旅で困るという話をよく聞きます👀
わたしもひとりごはんが多いので、韓國でひとりごはんできる店、というのを常に探しています。
今回はひとりでも色々食べられる、ソウルの３軒をご紹介します！

🌟明日1/16(水)19時〜ライブ配信します😃

動畫内の韓國語と今回紹介した店情報は下の方にあります👇👇👇

__________________________________
⭕️YouTubeメンバーシップ
【Kao family】始めました🎉⭕️

メンバー限定ライブ配信(月１回以上)、
韓國の日常や動畫制作の裏側などメンバー限定のコミュニティ投稿、
メンバーバッジなどの特典を準備しました。
月會費は2990W(約315圓)です。
韓國のローカルや日常をもっと身近に感じ、
このチャンネルの成長を一緒に樂しんで頂けるファミリーを募集します😃
初期メンバーから要望を聞いて限定ライブなどコンテンツを考えていきたいと思っています。
ご參加お待ちしています😊
詳しくはこちらのリンクから➡️   / @kao_in_seoul  
______________________________

【動畫内の韓國語】
タッカンマリ➡️닭한마리 タッカンマリ
半羽➡️반마리 パンマリ
唐辛子の藥味➡️다대기 タデギ
追加の麺➡️면사리 ミョンサリ
出汁➡️육수 ユクス
定食➡️백반 ペッパン
茹で豚➡️수육 スユッ
茹で豚を野菜で卷くもの➡️보쌈 ポッサム
テンジャンペースト➡️강된장 カンテンジャン
おかず➡️반찬 パンチャン
刺身➡️회 フェ
盛り合わせ➡️모듬 モドゥム

--------------------------------------------
FB、Instagramもやっています！
繋がって頂くと雙方向での近いやりとりもできるので、友達申請orフォロー歡迎です😃
(FBの場合、メッセージも頂ければ確實に承認します。怪しいアカウントがたくさん紛れていて、判斷がつかないことがあるので…)
FB➡️  / kao.in.seoul  
instagram➡️   / kao_in_seoul  
--------------------------------------------

●店舖情報●

0:00 Opening

0:32 명동닭한마리 본점明洞/タッカンマリ本店
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/bu9dKbezHc1gh...
NAVER map➡️https://naver.me/FRLTHsIn
コネスト➡️https://map.konest.com/dforum/10732

混雜時に入店を斷られた、という話を聞きました。
混雜時はウェイティングしなくてはいけないこともありますし、可能であればタイミングをずらして行かれた方が良さそうです🥲
おそらく午後18:30-20:00、休日は12:00-13:30あたりは混雜すると思います。

4:49 정원쌈밥보리밥/ジョンウォンサムパッポリパッ
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/szZMmk8Tdj7Dv...
NAVER map➡️https://naver.me/FlZV0wRs
コネスト➡️https://map.konest.com/dpoi/101721693

8:55 총각회수산/チョンガクフェスサン
Google map➡️https://maps.app.goo.gl/Q9uMwgm7oUx5k...
NAVER map➡️https://naver.me/x7nEJRZ8
コネスト➡️情報なし

----------------------------

このチャンネルでは
ソウル在住の花緒(Kao)が
韓國の食堂や美味しいもの、
生活風景を切り取って
紹介しています。

#韓國旅行#韓國料理#韓國生活
#老舖食堂#韓國グルメ
#日韓夫婦
#koreanfood#koreatrip#koreatravel
#서울맛집 #노포식당
#首爾自由行 #首爾旅遊 #首爾美食
#한일커플 #한일부부 #モッパン #먹방
#뉴트로